I’m marking this resolved because although it isn’t possible for this project to handle the visual UI requirements or user education requirements of indicating microphone use, it provides hooks for easy UI building, and I’ve added a note about this requirement to the FAQ so everyone understands that Apple wants an indication of mic usage to be part of the interface of a mic-using app.