Thanks for your help. Starting from scratch did fix it.
Now my barebones app is working, I noticed the UK voices often pop loudly (a bit like when you tap a microphone) and they are quite sibilant. Is that just because it’s on the simulator?
The recorded examples on the NeatSpeech webpage don’t pop or sound as “essy” so is it safe to assume they will sound better on a real iPad?