How about this very simple approach: every time you launch you generate a complete language model, however, every time you generate a phonetic dictionary you add any unique entries to cmu07a.dic (alphabetized). Consequently, first run will be the big time-consuming generation, every subsequent generation will never use the fallback for a name that has ever been generated via the fallback. No core data/synchronization/repeated fallbacks.